This was reported and fixed in http://drupal.org/node/615736 but I am seeing
the same problem in 6.x-2.5 with following language configuration:

- Enabled languages: English + Italian
- Default language: Italian
- Language negotiation: Path prefix only

"One session" for authenticated users is enforced depending on languages in browser sequence

en/en : enforced
it/it : not enforced

Incidentally,
it/en : enforced
en/it: not enforced

I also noticed that entering "You are only allowed" in admin/build/translate/search returns only one result,
while searching the module for the same string returns two t() results.
That is, the shorter string cannot be translated.

Comments

johnennew’s picture

johnennew commented
Status: Active » Closed (won't fix)

session limiting is now out of the supported 4 versions of this module. Please use the session_limit module for this functionality of you update to 4 of autologout.