Hello again, I've an issue concerning the use of Simplenews on a multilingual site (french and english). In my simplenews subscribe form, the words Subscribe and Unsubscribe are not changing to french when I change my site language to french, and continue to use the default texts. Any way of getting around with this translation issue for the module? I have i18n installed and working properly

Comments

lordrt21’s picture

lordrt21 commented
Status: Active » Needs review

I've installed and translated those strings using the String Overrides module, and so far its going on the correct way

simon georges’s picture

simon georges commented
Priority: Major » Normal
Status: Needs review » Active

Could it be related to #388612: My Newsletters button on My Account page not translated ?
Did you test with the 6.x-2.x version as well ?

lordrt21’s picture

lordrt21 commented

no i've only used the stable release one, 6.x-1.3

sorry i failed to notice the link to the other issue previously, well for me the buttons change, it was the text for the radio buttons 'subscribe' and 'unsubscribe' which were not translating

simon georges’s picture

simon georges commented

Actually, the 6.x-2.x, although alpha, probably has less bugs than the 6.x-1.3 version, a lot of things have been fixed (and no more development is happening on the 6.x-1.x branch).

simon georges’s picture

simon georges commented
Status: Active » Postponed (maintainer needs more info)