Allow per content-type configuration of hs_menu

On node forms, hs_menu alters the menu.
This will clash with other modules that do so too. To name a few: http://drupal.org/project/og_menu , http://drupal.org/project/menuux , and probably a few more in D7. All those modules probably clash with each other ;)

A real use case I'm facing now:
A multilingual site, 4 menu's, menu-fr,menu-nl, menu-de,menu-en, a hierarchical select with the right config and patches (see: #1271386: Hierarchical Select Menu should respect menu_options) will make for a really nice and user friendly experience. Same site has a social feature, independent of language, and structured around private Organic Groups with organic groups content posted within. Users can add content and append it to a group specific menu, completely independent of the other site menu's. This is provided by og_menu.
As said before, og_menu will interfere with hierarchical select.

A simple solution would be adding a per-content-type setting on the hs_menu admin page. I can provide a patch for this which should be pretty much RTBC
As an additional motivation, I can perfectly imagine a use case where someone would like a Hierarchical Select on one content type and a Menu Browser provided by menuux on another type, this sort of flexibility is really an added value.

As I have recently taken on co-maintainership for the D7 branch for og_menu, I'm also interested in making it cooperate with hs_menu as it's a nice usability improvement. Do you have any ideas on this?

Thanks in advance.

W.