Don't explain UI-elements to the user

A suggestion for
'Unchecking this option will disable publish and unpublish links for this node type.'
better (imho):
'Display link on forms of this node type to publish or unpublish the shown node.'

Since I'm not a native english speaker, someone please check this string, but we should not explain to a user, what a option box is for and also is the positiv case easier to understand.