only the default additional information message is translatable, if the message is modified by the site administrator the new message will not be translatable. The attached patch solves this problem.

CommentFileSizeAuthor
contact_18.patch714 bytesBooDy

Comments

Freso’s picture

I believe this should rather be solved by making the system able to translate site variables. For D5, it is possible to do this with the i18n module, which will, eventually, also enable it for Drupal 6. Hopefully it'll be able to go into core for D7.

drumm’s picture

Status: Needs review » Closed (duplicate)

I think this is the same as http://drupal.org/node/207636.

From that issue- User provided strings are not translated in Drupal by design. Use the http://drupal.org/project/stringoverrides module for a simple solution. You don't need the whole i18n stack for this.