category selection shows first active set by default on edit

If you have multiple categories/sets when go to edit a specific email the category selector defaults to the first set. This causes wrong placement of edited emails in to the first set of the list.