Wrong redirect url if there is a query in the url

I am using the paging module and urls can be sg like this: http://www.example.com/forward?path=articles/my-article?page=0,4

In this case form redirection wont work cos url will be encoded. So from the above url it will be the following: http://www.example.com/articles/my-article%3Fpage%3D0%2C4