If someone has view own, but not edit own, disable the field instead of removing it.

If someone cant edit a value, they should still be able to see it if they have permission, on the edit form. This would make filling out info easier in some cases.