Download & Extend

fr.po update for 6.x-1.0-rc4

Project:Simplenews
Version:6.x-1.0-rc4
Component:Usability
Category:feature request
Priority:normal
Assigned:pdeclarens
Status:closed (fixed)

Issue Summary

hello
here is a patch to update the french translation.

AttachmentSizeStatusTest resultOperations
fr.patch92.96 KBIgnored: Check issue status.NoneNone

Comments

#1

please wait before update because i have just found old wrongly translated sentences...

#2

here is a better version

AttachmentSizeStatusTest resultOperations
fr.patch84.5 KBIgnored: Check issue status.NoneNone

#3

Status:needs review» fixed

Thanks for the translation. I can't review, I can only commit ;)

#4

Status:fixed» closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

#5

Component:Code» Usability
Assigned to:Anonymous» pdeclarens

i tried tu use the file patch...
I downloaded patch.exe
put the files fr_3.patch and fr.po in the same directory c:/bin
used the Dos command
c:\bin patch fr_3patch
I get as a result in the command box title
c:\windows\system\cmd.exe\ - patch fr_3.patch
and nothing happends

How do I have to use the patch file?

thanks
ps: my problem is that despite the presence of the fr.po file in simlenews/translations
the module is totally in English.; and my other modules are correctly tanslated...

thanks for your help

#6

You should NOT use this patch.

po files get only imported on installation. not later.
You can also add the file in the interface translation - import tab.

As said, use l10n_update module and you'll get much better translations from the community server.
http://drupal.org/project/l10n_update

#7

Many, many thanks.

I have been fighting for days.. and I just had to run the module and everythink is translated!!
I wonder why this module is not suggested to all people installing a foreing language!