chatroom use theme('username') instead of l(...)

In both the messages and user list, chatroom generates its own text and links for users. Is there any reason why theme('username', ...) was not used?

I have a site that needs to override theme('username',...) and I can't figure out how to override the text that chatroom displays.

Thanks for any help.