export Source data by keywords
KayL - October 5, 2009 - 17:34
| Project: | Localization server |
| Version: | 6.x-1.x-dev |
| Component: | Miscellaneous |
| Category: | feature request |
| Priority: | normal |
| Assigned: | Unassigned |
| Status: | active |
Jump to:
Description
Hi,
I found that many Source has similar structure. [more info: http://groups.drupal.org/node/28494]
some desktop software like poEdit has "automatically translate..." function.
if it can export by keywords that can be more quickly to translate them.
#1
I agree this could be a useful feature, and maybe even replace the current export screen, since we already have a project and release picker here and we could do the format picker on a follow up screen.
#2
also we may need to export "untranslated strings by project", "first 100 untranslated strings".
#3
@KayL: for this later, you can just export the full project translation via the usual export screen and use any tool to filter that. Any desktop PO editor can present you with only the untranslated strings.
#4
subscribe from http://drupal.org/node/602086#comment-2140374