problem with encoding for the "from" sender address
| Project: | Simplenews |
| Version: | 6.x-1.0-rc6 |
| Component: | Code |
| Category: | bug report |
| Priority: | normal |
| Assigned: | Unassigned |
| Status: | active |
Jump to:
I get the following sender information in newsletter I create :
From: =?UTF-8?B?Ij0/VVRGLTg/Qj9VMlZ5ZG1salpTQmpkV3gwZFhKbGJDQXRJRlZ1YVhabGNuTnA=?=.=?UTF-8?B?ZE1PcElGSmxibTVsY3lBeUlDMGdTR0YxZEdVPT89CiA9P1VURi04P0I/SUVKeVo=?=.=?UTF-8?B?WFJoWjI1bD89IiA8d2VibWFzdGVyQHVoYi5mcj4=?=@test.toto.fr
Content-Type: multipart/alternative;
charset=utf-8;
boundary="837b4ad8958100a6003ee97afb00422e"
This problem only occurs when I create a new content. When I send an simplenews with a content that already exist before I activate the simplenews module, the from sender is the correctly encode, and the from address is nice.
This problem should then not to be due to a server encoding problem as mentioned in #326746: Verry strange sender information ... --> From: =?UTF-8?B?Ij0/VVRGLTg ....
Does somebody have an idea how to fix this?

#1
Please try the 'Log emails' function to write email content to the watchdog. You probably need to modify the watchdog message in code to include the email header fields too. You should to focus on the difference between the two types of message.