Hi
I use the core optionnal module "content Translation" so I created multiples translations of the same content (English, French, Spanish, German). These contents have CCK date field. But the display of this date is not reflected in connection with the language of the node is displayed. The language of the date is always displayed in the default language of my site and not the language of the node as found in the table nodes.
Do I miss something or this behavior is not implemented by the module date.
thanks

Comments

pfx’s picture

pfx commented
Title: Multilanguage node » translate the date displayed in connection with the language of the node
mayerwin’s picture

mayerwin commented

subscribing

pfx’s picture

pfx commented

you can see an example by following this link. Whatever the content language, the date format is in French, so it should change depending on the language of the node.

Has there really no one who encountered this problem?
thank you

hajo’s picture

hajo commented

I think the date field might be translated dependent on the interface language. So adadpt your setup so that the whole website changes its language when you click on a country flag instead of linking just to another node in another language. You have to install the interface translations for every language you want to translate to and you need to tell Drupal how to choose the right interface language for example by using paths like yoursite.com/en, yoursite.com/fr or en.yoursite.com, fr.yoursite.com. I don't have a Drupal 6 installation available here so I can't point out where exactly to find those setting but I'm pretty sure you'll find them in the language section.

It can be discussed if the cck field should follow its node's language but anyhow you should be able to achieve what you want by translating the interface.

Regards
hajo

hajo’s picture

hajo commented
Category: feature » support
Status: Active » Closed (fixed)

As no more replies followed my suggestion I assume the problem has been solved and I close this issue.