Group Forum Interface - Staying in Group Context

Right now, when you click on "group forum" from the Group Menu, it takes you to the forum for that group with a url like this:

http://www.mysite.com/og_forum/121/72?edit[og_groups][]=72

This keeps me in the group context.

However, on the group forum screen, there is a link: "Post new forum topic" with a url like this: http://www.mysite.com/node/add/forum/121

This takes me out of the group context.

So, my question is: Is it possible to put on the group forum screen the "create forum topic" link (from the group menu, which has a url like this: http://www.mysite.com/node/add/forum?edit[og_groups][]=72) which will keep me in the group context?

Thanks!

-ron