The module has been rewritten for the 6.x-2.x branch to use a newer integration method and to add support for IPN notifications.
To configure, go to Ubercart's Payment Method configuration page and select DineroMail from the payment method's list, then scroll down and configure the country, account number, currency and payment methods to enable in the DineroMail page. Every country supported by DineroMail is supported in the module (Argentina, Brazil, Chile and Mexico). In the settings you can also upload a vendor logo to use in the DineroMail page when the user is redirected and change the way the method is displayed in the checkout page (text and image).
A drupal 7 version is on the way, though I don't currently have a DineroMail account for testing.
Spanish translation and translation template included.
The module implements version 2 of the DineroMail IPN. You need to enable IPN in your DineroMail account and use http://yoursite.com/dineromail/ipn as the IPN url.
Upgrading from previous versions
There is no upgrade path from 6.x-1.x to 6.x-2.x, so if upgrading from a previous version you should uninstall it first.