I have not yet investigated how this would work but it would be nice if when viewing an entity that also shows a referenced entity there was a contextual link for the referenced entity that would remove the reference, leaving the referenced entity in the system but unreferenced.