The module sends email message notifications even if user has status=0 (blocked or unpublished), which is not an expected behaviour.
Before notifying a user, the module should check if the user is still active.
An even better solution would be to refuse to send PM to inactive users (status=0) in the core module.
This might not only concern 6.x version, but also 7.x, etc...
Comments
Comment #1
ptmkenny commentedDuplicate of https://drupal.org/node/834706