The 2026 Drupal Business Survey is open. Your response will help shape the future of the Drupal business ecosystem.Hi,
the t('Unchecked') is a commun string used in many modules and it can have many meanings like verification or box checking...
Adding a context for this string will allow translators to target the strings of this module when translating, avoiding this way the use of the general context that can lead to translation conflicts.
| Comment | File | Size | Author |
|---|---|---|---|
| #7 | hacked-translation_context-2047627.patch | 6.33 KB | steven jones |
Comments
Comment #1
izus commentedfixing title
Comment #2
izus commentedHi,
here is a patch for this.
Thanks
Comment #2.0
izus commentedfix description
Comment #3
steven jones commentedUploading the same patch to encourage the testbot to test it.
Comment #6
steven jones commentedI've removed the changes to the drush file from this patch.
I wonder if we should add the context to more of the strings though.
Comment #7
steven jones commentedActually, I've changed context on some more of the strings in Hacked.
Comment #8
steven jones commentedThanks for the patch. Committed and pushed to 7.x-2.x.