Links in schedule for trainings lead to useless page

When I click on the training links from https://2016.drupalcampcolorado.org/session-schedule I get a page like this https://2016.drupalcampcolorado.org/content/site-building-and-more-build... when I should get this https://2016.drupalcampcolorado.org/training/site-building-and-more-buil.... This probably requires a small tweak in the view to use the latter link, but may require custom programming to single out trainings as opposed to sessions.