Apple's podcasting specifications add several channel and item elements to RSS feeds. The iTunes module allows a podcaster to associate the item level information with nodes and the channel level information with a View.
A default view is included but disabled by default. You can either clone it or modify it to suit your needs. This module doesn't handle the specifics of associating files with nodes, for that you'll need to use FileField module, Embedded Media Field module or Audio module.