Hi guys,

I'm building a multilingual site using:

  • Views 7.x-3.8
  • Internationalization 7.x-1.11
  • Entity Translation 7.x-1.0-beta3

I created a page in Views with filters but noticed that the exposed filter titles weren't translating, so I installed Views Translation 7.x-3.x-dev, and then I was able to translate the filter titles using the "Translate view" option in the top-right corner. So far so good.

Some of the content however wasn't being translated, so I referred to https://www.drupal.org/node/1687752 and applied the patch #10. Not only did this not solve the issue for me, I was now getting the WSOD each time I went to save a view (any view).

It seems it was being caused by a Localization bug, as described here https://www.drupal.org/node/1685144, so I applied the patch #9. Now I can save views again.

However, the "Translate view" option in the top-right corner no longer appears. I've tried the following:

  • Disabling and re-enabling the Views Translation module several times
  • Restoring the i18nviews folder to its original version (i.e. without the first patch I applied)
  • Running Cron, clearing cache several times

I simply cannot figure out why the option is no longer there, with the Views Translation module clearly enabled.

Does anyone have an idea? Any thoughts would be much appreciated.

Comments

babusaheb.vikas’s picture

babusaheb.vikas commented

You can do it with template overriding.

  1. Locate the file views-view.tpl.php inside the Views module (modules/views/theme/views-view.tpl.php).
  2. Copy it into your theme folder and modify the line print $title; with print t($title); the important part is to add the t() function with title.
  3. Then go to translate interface and translate the title.

I hope your problem will solved.

bluesman2014’s picture

bluesman2014 commented

Thanks for your help babusaheb.vikas!
Strangely enough this issue just fixed itself after a couple of weeks without me changing anything...